Im Gegensatz zu den sonstigen Kurzreisen mit Mutti, die meist über ein längeres Wochenende gingen, ging es diesmal am Dienstag den 6. Oktober um kurz nach halb 7 morgens mit dem Zug von Berlin nach München. Während wir pünktlich in Berlin abfuhren, sorgte eine Signalstörung vor Nürnberg für eine 14 Minuten verspätete Ankunft in München. Das war aber kein Problem, denn mit einer regulär geplanten Umsteigezeit von fast 40 Minuten blieb weiterhin genug Zeit, um den ÖBB RailJet Richtung Venedig zu besteigen.

Dieser wartete aber zusätzlich 7 Minuten auf andere Züge, bevor wir unsere Fahrt nach Bozen fortsetzten, wo wir bei sonnigen 22 °C am Nachmittag ankamen und das auch noch 3 Minuten früher als geplant.

Wo geht’s zum Hotel?

Der Bahnhof Bozen ist nicht groß und direkt vor dem Bahnhof fahren schon mehrere Buslinien. Zu unserem Hotel gab es daher mehrere Möglichkeiten, aber zunächst stand ich vor der Frage nach passenden Tickets. Die Automaten am Bahnhof waren leider nicht sehr hilfreich, die Webseite von südtirolmobil^[1] meinte, wir können direkt im Bus Tickets erwerben und sollten doch passendes Bargeld bereithalten.

So liefen wir durch den Bahnhofspark zur Altstadt, um von dort mit dem Bus direkt zu unserem Hotel zu kommen. Der Bus kam auch nach wenigen Minuten und als ich dem Fahrer meinen Wunsch nach Tickets mitteilte und Geld hinhielt, meinte er, dass es nur per Karte geht, da hinten an den Terminals.

Ok, das war dann einfach. Die Terminals können kontaktlos Tickets und Kreditkarten lesen, haben zusätzlich optische QR-Code Scanner. Um per Kreditkarte zu zahlen, tippt man auf das Terminal, hält die Karte ran und macht das vor dem Aussteigen auch nochmal. Das Einzelticket kostet 2 €.

Neun Haltestellen und knapp 20 Minuten später standen wir auch schon vor der Unterkunft Pension Gasthof HOFER^[2].

Beim Checkin wurde ich nach meiner Mail-Adresse gefragt und kaum waren wir auf dem Zimmer, bekam ich 2 Südtirol Gästepasse^[3], mit denen wir in ganz Südtirol den ÖPNV, also Busse, Seilbahnen, Regionalzüge, kostenlos nutzen konnten.

Wir fuhren dann nochmal in die Altstadt, um uns in Ruhe umzusehen. Mutti wollte natürlich gleich ein paar Souvenirs und zum Abendessen gingen wir ins Restaurant Fink^[4].

Nach dem Frühstück am Mittwoch, 7.10., fuhren wir mit dem Bus wieder Richtung Bahnhof. Der Tag versprach ebenfalls sonnige 22 °C und am Morgen war es schon sehr angenehm.

Am Seil hinauf

Etwas nördlich vom Bahnhof befindet sich die Station der Rittner Seilbahn, welche uns hinauf nach Oberbozen brachte. Während der Fahrt hatten wir einen tollen Blick über Bozen und bis in die Dolomiten. Oberbozen selbst liegt auf einem Plateau, von dort kann man nicht direkt hinunterschauen und wir schauten uns hier nur kurz um, bevor wir direkt in die schmalspurige Rittner Bahn einstiegen.

Rittner Seilbahn und Rittner Bahn: Adresse und Anfahrt

• Ort: Von Bozen aufs Rittner Hochplateau: Seilbahn von Bozen nach Oberbozen, dann die Schmalspurbahn von Oberbozen nach Klobenstein
• Adresse: Talstation der Rittner Seilbahn, Rittner Straße 12, 39100 Bozen
• Anfahrt: Die Bushaltestelle liegt direkt an der Talstation. Die Gondeln fahren alle vier Minuten und brauchen 12 Minuten nach Oberbozen. Dort startet die Rittner Bahn und fährt in 18 Minuten nach Klobenstein.
• Fahrzeiten: Die Rittner Bahn fährt ab Oberbozen tagsüber halbstündlich, jeweils zur Minute 06 und 36, zwischen 9:36 und 18:36 Uhr. Morgens und abends gilt der Stundentakt. Aktuelle Fahrpläne auf ritten.com/mobil.
• Kombinieren: Von Klobenstein führt ein Spazierweg zu den Erdpyramiden am Ritten.

Angaben ohne Gewähr, Stand Oktober 2026.

Seltsame Gebilde

Mit der Bahn fuhren wir bis zum Bahnhof Klobenstein, stiegen hier in einen Bus um, der bis zu den Erdpyramiden Lengmoos fuhr. Die wollte ich natürlich anschauen. Der Weg von der Bushaltestelle ist zwar nicht weit, aber doch am Anfang steil und etwas unwegsam. So blieb Mutti zurück, denn am Anfang des Weges gab es auch ein paar Sitzbänke und ich lief hinunter, über die Finsterbachbrücke bis zu den Aussichtsplattformen der Erdpyramiden.

Die Erdpyramiden bestehen aus Moränenlehm, den eiszeitliche Gletscher abgelagert haben. Regen hat daraus über die Jahrtausende die Türme herausgewaschen. Es gibt insgesamt 3 Orte rund um Bozen, wo man diese sehen kann. Die bei Lengmoos sind die bekanntesten und am einfachsten zu erreichenden Erdpyramiden.

Da ich auf dem Hinweg an der Finsterbachbrücke an einem Bildstock vorbeikam, musste ich diesen auf dem Rückweg genauer untersuchen, denn es versteckte sich dort auch ein Geocache^[5], der aber nicht schwer zu finden war.

Übersicht der kurzen Wanderung:

Download file: Lunch_Hike_.gpx

Erdpyramiden am Ritten: Adresse und Anfahrt

• Ort: Finsterbachgraben zwischen Lengmoos und Maria Saal, Gemeinde Ritten oberhalb von Bozen
• Anfahrt: Mit dem Bus 165 von Klobenstein bis zur Haltestelle Erdpyramiden. Von dort führt der Wanderweg in etwa 500 m bis zur letzten Aussichtsplattform. Mit derselben Linie ging es zurück bis nach Bozen.
• Zugang von Lengmoos: Der Erdpyramidenweg Nr. 24 ist flach und bis zur ersten Aussichtsplattform auch mit Kinderwagen und Rollstuhl befahrbar. Ab den Parkplätzen in Lengmoos sind es etwa 20 Minuten, ab dem Bahnhof Klobenstein rund eine halbe Stunde.
• Parken und Eintritt: In Lengmoos gibt es mehrere gebührenfreie Parkplätze, der Besuch der Erdpyramiden kostet keinen Eintritt.
• Hinweis: Nach starkem Regen können Abschnitte zwischen Aussichtsplattform und Finsterbachbrücke gesperrt sein.
• Kombinieren: Die Wallfahrtskirche Maria Saal liegt am selben Weg.

Angaben ohne Gewähr, Stand Oktober 2026.

Eine Burg am Weinberg

Zurück an der Haltestelle fuhren wir mit dem nächsten Bus zurück nach Bozen, wo wir in einen anderen Bus umstiegen, der ins nördlich raus aus Bozen brachte, genauer bis Schloss Runkelstein.

Der Weg, direkt von der Haltestelle, ist zwar nur 200 m lang, aber doch recht steil und grob gepflastert. So dauerte es natürlich etwas bis wir oben waren. Die ab 1237 errichtete Burganlage nennt man heute auch die Bilderburg, da sie mit zahlreichen Wandmalereien im Inneren verziert ist. Wir haben uns jedoch nur mit dem Burghof zufriedengegeben und eine Führung durch das Schloss nicht gemacht.

In der Burgschänke genossen wir die Ruhe und einen Kaffee. Danach liefen wir langsam den steilen Weg hinab und ich nutzte auch hier die Gelegenheit zur Suche eines Geocaches^[6], wenn er schon so schön auf dem Weg liegt.

Schloss Runkelstein: Adresse und Anfahrt

• Ort: Burg am Eingang des Sarntals, wenige Minuten vom Zentrum Bozens entfernt
• Adresse: Kaiser-Franz-Josef-Weg, 39100 Bozen
• Anfahrt: Mit dem Bus ab Waltherplatz, werktags Linie 12, sonn- und feiertags Linie 14. Die Haltestelle liegt direkt am Aufstieg zum Schloss. Zu Fuß geht es über die Talferpromenade in etwa 30 Minuten. Der Parkplatz am Fuß der Burg ist kostenlos, aber nicht überwacht.
• Öffnungszeiten: Aktuelle Zeiten auf der offiziellen Seite des Schlosses^[7]
• Eintritt: Für die Innenräume kostet der Eintritt 10 Euro für Erwachsene, Kinder unter 14 Jahren sind frei. Führungen kosten 3 Euro Zuschlag pro Person und brauchen eine Vormerkung.

Angaben ohne Gewähr, Stand Oktober 2026.

Danach ging es mit dem Bus zurück nach Bozen in den Petrarcapark, wo wir die Halsbandsittiche beobachteten und die Talfer überquerten.

Den Abend ließen wir dann bei einer leckeren Pizza im Spizzico^[8] ausklingen.

Fußnoten

1. ^[1] südtirolmobil ↩
2. ^[2] Albergo Trattoria HOFER | Pension Gasthof HOFER | Hotel Inn HOFER ↩
3. ^[3] Südtirol GuestPass ↩
4. ^[4] Gasthaus Fink Bozen ↩
5. ^[5] GCBE3TR Finsterbachbrücke bei den Erdpyramiden (Traditional Cache) in Trentino–Alto Adige ↩
6. ^[6] GC2TRM3 Schloss Runkelstein (Traditional Cache) in Trentino–Alto Adige ↩
7. ^[7] Besucherinfo, Schloss Runkelstein ↩
8. ^[8] Spizzico – Time Cafe – Bozen ↩